*casa dolce casa*Hirominaの気ままにsimpatica




スポンサーサイト :: --/--/--(--)

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
  1. スポンサー広告
anni 2010 フランス日記 2 【Tour Eiffel】 エッフェル塔へ :: 2010/07/30(Fri)

Tour Eiffel

エッフェル塔

eiffel


1889年、フランス革命100周年を記念してパリで開催された万国博覧会のときに、
その会場のモニュメントとして建設された鉄塔

技術者「ギュスターヴ・エッフェル」の名を取ってエッフェル塔と名付けられた

高さ 324メートル 重さ 10,100トン


こちらの画像は2年前のもの
雲1つない秋空が美しかった…


今回は曇り空

tour_convert_20100730100721[1] (2)


2年前、あまりの長蛇の列にしり込みして、上るのを断念したエッフェル塔
今年は並びました

待つこと2時間


待っている間、娘は首から下げた「たまごっち」で時間をつぶしていました

大勢の観光客、いろんな人種がいます
日本人もちらほらいたけれど、小さな子供を連れている日本人はいなかったような…
西洋では、ベビーカーをひいて観光地を訪れる人たちが多いように思えます

いろんな人種の中には、さすらいの「ジプシー」もいます…
90年代のイタリアには、かなりのジプシーが蔓延っていましたが
それから数も減ったみたい
ジプシーなので、いろんなところへお出掛けになるのでしょう

新しい物乞いのテクニックを発見
「Do you speak English?」
こう聞いてくる…
そこで「Yes.」と答えるとポケットから紙を取り出し読ませる…
何が書いてあるかは分からないけれど、「お恵みのお願い」が書かれているのでしょう(苦笑)

ジュースを買いに出掛けた私
ジプシーに声をかけられた
「Do you speak English?」

私、ホントに英語は話せません…



eiffel_convert_20100730101340[1] (2)


こちらが「ギュスターヴ・エッフェル」さんです


ようやくチケット売り場へ辿り着くと、私達の前でストップしている…
私達の前にはフランス人のおばあちゃんとその孫達
何やら孫達、チケット売り場の叔母さんに懇願している様子

チケット売り場の上を見ると…


eiffel1_convert_20100730101503[1] (2)


最上階まで行けない
お天気の都合か人数制限か、ストップしていました


10分くらい待ったでしょうか
最上階まで行けることになりホッと一息



鮨詰めのエレベーターを、先ずは2階で降りる


tour3_convert_20100730104549[1] (2)


モンマルトルの丘 サクレ・クール寺院
今回は出掛けませんでしたが、
イタリア留学2年目の時、パリ在住の友人に連れて行ってもらいました
懐かしい思い出です^^
そして何より…若かったです(笑)



tour4_convert_20100730101651[1] (2)


小さな娘も一生懸命望遠鏡で見ております



tour5_convert_20100730101806[1] (2)


再びエレベーターに乗って最上階へ



tour6_convert_20100730101856[1] (2)


シャンゼリゼ通り西端、Charles de Gaulle広場の真ん中に立つ凱旋門


最上階から見るパリ市内は絶景
実に長い待ち時間でしたが、待った甲斐がありました


そして私達のお楽しみは…


pranzo_convert_20100730101937[1] (2)


レジデンスで作ったおにぎりと、エッフェル塔の売店で買ったパンとポテト&ソーセージを
エッフェル塔を見ながら頂く…


これぞ至福の時間です



おまけ

娘の戦利品

omiyage.jpg


前回も購入した、エッフェル塔のコイン型チョコ
美味しいですよ☆

そしてメタルピンクのエッフェル塔の置物

大のお気に入りです



ブログランキングに参加しています


皆様の応援、いつもありがとうございます

スポンサーサイト
  1. anni 2010 フランス日記
  2. | comment:4
anni 2010 フランス日記 1 【Vanvesの蚤の市】 :: 2010/07/21(Wed)

a3293.jpg


7月3日から5泊6日でフランスに出掛けました

約2年振りになるフランス旅行


narita_convert_20100720113512[1] (2)


搭乗前に「じゃがりこ」を頬張る娘(笑)


今回の私達の滞在場所はHTLではなくレジデンス

少しでもフランスの生活に馴染めたら良いな、という理由から
小さな小さなキッチン付きのお部屋に泊っていました

スーパーでお買い物をして、夜は殆どお部屋で食事
(ホントは「マルシェでBIO野菜&果物」が理想だったのですが
時間的にもなかなか余裕がなく…




toriko2.jpg


到着した翌日、Vanvesの蚤の市へ


vanves1_convert_20100720113719[1] (2)


2年前はテンション上がりっぱなしで、かなりヒートアップ状態
過去の模様は「anni 2008 パリ・ミラノ旅行のおはなし」をご覧くださいませ



vanves2_convert_20100720113804[1] (2)


以前に比べ実に冷静というか、大人になったというか(…十分大人です、苦笑)
何が欲しいのかを決めて蚤の市へ出掛けた私


そして娘は…



vanves3_convert_20100720113849[1] (2)


パリへ来たらお約束(?)
スタンドのクレープを頬張る娘


余談ですが…

途中、公衆トイレに行ったのですが、使い方が分からず、途方に暮れていた私達
一生懸命仏語で親切に説明をしてくれたご夫婦がいて、
優しいなぁと思いつつ頭の中はちんぷんかんぷん
そんな時、このご夫婦が喋っている言葉に耳慣れた単語がポロリ…
「お!このご夫婦、イタリア人だ!

チャンスとばかり伊語で話す私
イタリア人に助けられた瞬間でした(笑)

…公衆トイレの前で、という点が何とも言えませんが…



【おまけ】

蚤の市の戦利品


vanves4_convert_20100720113940[1] (2)


カフェオレ色のティッキングリネンと手刺繍レース

え?たったこれだけ?と思われる方もいらっしゃるかな?
でも私はこれだけで十分


vanves5_convert_20100720114024[1] (2)


数十センチしかないはぎれの手刺繍レース
この小花の繊細な刺繍に心奪われました


ブログランキングに参加しています


皆様の応援、いつもありがとうございます

  1. anni 2010 フランス日記
  2. | comment:6
kids用ハンドメイド 「*casa dolce casa* Gioia!」 デビューです♪ :: 2010/07/12(Mon)

gioia! (3)

いつか実現してみたかったkidsのマイブランド

*casa dolce casa* Gioia!

Gioia(ジョイア)は伊語で【喜び・歓喜】の意

家族や恋人を「愛しい人、大切な人」と呼ぶ時に使われる言葉です。

*casa dolce casa*ではアンティーク素材+刺繍を加えた作品を、
*casa dolce casa* Gioia!ではリバティプリントや刺繍を用いたキッズ用の作品を作っていきたいと思います。



ヘアアクセサリー

kurumi.jpg

パッチンピンとくるみボタンのセット

farfalle.jpg


リボンゴムのセット



bag mignon kids



ミニトートバッグ 「Mignon」

私の娘をはじめ、子供はママの小ぶりなバッグを嬉しそうに持ちます

例えばヴィトンのアクセサリーポーチとか…

Mignonは小さなお子様でも持ちやすいサイズ

リバティ「Emmy」とフランスのヴィンテージデザインをアレンジしたウサギさんを刺繍してあります


punto.jpg

マルチカラーの刺繍糸でステッチ



paio.jpg


渡仏前にyuR+さんへ納品いたしました

お近くの方は是非ご覧下さい♪


ブログランキングに参加しています


皆様の応援、いつもありがとうございます





  1. ハンドメイド
  2. | comment:8
Bonjour! 帰国しました^^ :: 2010/07/11(Sun)

DSC_1832_convert_20100711065807[1] (2)

金曜日の夜、無事帰国しました♪

たくさんの思い出と戦利品(?)、そして山盛りのお洗濯物を詰め込んで…

出発前のオークション、たくさんの方々にお越し頂き、本当にありがとうございました。

旅先で見つけたもの、ほんの少しですが出品いたします。
ほんの少しですが、かなり素敵です☆
私の気が変わらないうちに(笑)準備が整い次第出品しますので
また遊びにいらして下さいませ。

色々とご報告が滞っておりますので
旅行のお話はまた追々…


ブログランキングに参加しています


皆様の応援、いつもありがとうございます
  1. 日々あれこれ
うっかりペネロペ、里帰りします♪ :: 2010/07/02(Fri)

w106.gif


娘の幼稚園の発表会も無事終わり、私の咳き込みも治まり
相変わらず毎日バタバタのhiromina

納品作品や新しいプロジェクトなど、お伝えしたいことが山盛りなのですが
またゆっくり時間がある時に・・・



penerope 画像



オークションへお越し頂いた方々は既にご存知と思いますが
hiromina家、明日からフランスへ出掛けます

娘の大好きなペネロペを連れていくので、お里帰りです^^


短い期間だけれど、充電出来るといいな…


ブログランキングに参加しています


皆様の応援、いつもありがとうございます

  1. ご挨拶・お知らせ
  2. | comment:6
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。